regia:
Nicolas Winding Refn
extra:
DISCO 1 (Pusher): trailer originali, commento audio, bonus trailer, “making of” (27’); DISCO 2 (Pusher II e III): trailer originali, commento audio
lingue:
danese 5.1 e 2.0
sottotitoli:
inglese
formato:
1.64:1, 1.78:1 non anamorfico/anamorfico
dischi:
2
anno produzione:
1996, 2004, 2005
distribuzione:
Momentum Pictures UK
paese:
Danimarca
import:
Si
voto:
giudizio audio:
giudizio video:
22/01/2010 - Homevideo
The Pusher: trilogy
L'edizione completa della trilogia di The Pusher edita dalla Momentium Pictures, in un unico cofanetto
PUSHER Frank è uno spacciatore la cui giornata si divide tra vendita di droga, cazzeggio con l’amico Tonny e una tormentata storia con una squillo. La fortuna bussa alla sua porta, ma il colpo che dovrebbe cambiargli la vita si conclude nel peggiore dei modi e per Frank inizia l’odissea nel disperato tentativo di recuperare i soldi e saldare il debito con Milo.
PUSHER II With Blood On My Hands - Tonny, appena uscito di prigione, cerca di riconquistare la fiducia di suo padre e fare i conti con la scoperta di essere divenuto padre a sua volta.
PUSHER III I'm The Angel Of Death - Milo, che scopriamo affetto da un grave problema di tossicodipendenza e impegnato nei preparativi per il venticinquesimo compleanno della figlia, è costretto a sporcarsi personalmente le mani per non soccombere alla nuova criminalità di Copenhagen, che sta cercando di prendere il controllo del traffico di droga in città.
L’
enfant terrible Nicolas Widning Refn( i
ntervista in esclusiva su Nocturno n°87), che ai tempi del primo capitolo della trilogia aveva solo 24anni, ci porta alla scoperta di una Copenhagen oscura che fa da sfondo a storie di droga e malavita. E lo fa nel modo più crudo, usando la camera a mano, rendendo i fatti narrati ancora più realistici e drammatici, avvalendosi a livello narrativo di colpi di scena improvvisi e una quasi totale assenza di speranza. La Momentum Pictures ci regala, con piacevole sorpresa, un cofanetto che raccoglie tutti e tre i film, ma c’è da fare una distinzione tra il primo capitolo e i seguenti due.
Il capostipite della trilogia viene riproposto infatti nel corretto formato anamorfico, con un audio multicanale di buon livello e un comparto extra che comprende, oltre all’interessante commento di Refn e William Lustig (purtroppo non sottotitolato), un approfondito making of sulla lavorazione (in danese sottotitolato) e il trailer originale.
I due seguiti invece non hanno usufruito di uguale trattamento. Non godono innanzitutto della codifica anamorfica, col risultato di inficiare la resa delle immagini già penalizzate dalle riprese in 16mm. Anche l’audio è presente solo in stereo 2.0: onesto, ma senza dubbio sottotono. I sottotitoli si presentano invece di facile lettura e senza errori di sorta. Sono però i contenuti speciali la nota dolente. Troviamo infatti solamente il commento audio del regista, questa volta in compagnia del critico Jonathan Romney (senza sottotitoli) e il trailer originale. Sarebbe stato senza dubbio lecito aspettarsi qualcosa di più, vista la recente realizzazione dei film.
Ciò non toglie che questa sia ad oggi l’edizione più completa e dignitosa fra quelle in circolazione in Europa, basti pensare che in Italia sono uscite due edizioni piuttosto introvabili – e piuttosto indegne – solo dei primi due capitoli…
Alessandro Gamma